Vocabulary and Dialog in Three Languages

School Instruments / Peralatan Sekolah / اَدَوَاتُ الْمَدْرَسِيَّةِ

English	Indonesia	عَرَبِيَّةُ
Bag	Tas	مَحْفَظَةٌ
Book	Buku Paket	كِتَابٌ
Note Book	Buku Catatan	كُرَّاسَةٌ
Exercise Book	Buku Latihan	كُرَّاسَةُ التَّمْرِيْنَاتِ
Map	Peta	خَرِيْطَةٌ
Pen	Pena	قَلَمٌ
Pensil	Pensil	مِرْسَمَةٌ
Pensil Box	Kotak Pensil	مِقْلَمَةٌ
Correction Pen	Tip-x	مُذِيْل
Ruler	Penggaris	مِسْطَرَةٌ
Eraser	Penghapus	مِمْحَاةٌ

حِوَارُ عَنْ اَدَواَتِ الْمَدْرَسِيَّةِ

عَائِشَةٌ : السَّلَامُ عَلَيْكُمْ يَا سُوْسِى

          سُوْسِى: وَعَلَيْكُمُ السَّلَامْ يَا عَئِشَةْ

عَائِشَةٌ : كَيْفَ حَالُكِ يَا سُوْسِى؟

سُوْسِى: اَلْحَمْدُ لِلهِ أَنَا بِاالْخَيْرِ وَ كَيْفَ بِكِ؟

عَائِشَةٌ : اَلْحَمْدُ لِلهِ، أَنَا بِاالْخَيْر اَيْضًا

سُوْسِى: هَيّا نَجْلِسْ يَا اُخْتِى

عَائِشَةٌ : اُنْظُرِى ... هَذِهِ مَحْفَظَتِى، فِيْهَا مِقْلَمَةٌ. وَ فِي الْمِقْلَمَةِ قَلَمٌ وَ مِرْسَمَةٌ وَ مذِيْلٌ وَ مِسْطَرَةٌ وَ مِمْحَاةٌ

سُوْسِى: أَحْمِلُ اَدَواَتَ الْمَدْرَسِيَّةِ اَيْضًا. هَلْ تَحْمِلِيْنَ كِتَابْ وَ كُرَّاسةْ وَ كُرَّاسة التَّمْرِيْنَاتْ؟

عَائِشَةٌ : نَعَمْ، طَبْعًا ...

Dialog about School Instruments

Aisyah: Assalaamu’alaikum Susi ...

Susi     : Wa’alaikumussalaam Aisyah ...

Aisyah : How are you Susi?

Susi     : I’m fine, and you?

Aisyah : I’m fine too

Susi     : Let’s we sit down

Aisyah :Look at ... This is my bag, there is a pensil box there. In the pensil box there are a pen, a pensil, a correction pen, ruler and a eraser.

Susi     : I bring the school instruments too. Do you also bring

 book, note book and exercise book?

Aisyah : Yes, of course ...

Percakapan tentang Peralatan Sekolah

Aisyah: Assalaamu’alaikum Susi ...

Susi     : Wa’alaikumussalaam Aisyah ...

Aisyah : Apa kabarmu Susi?

Susi     : Alhamdulillah saya baik, dan kamu bagaimana?

Aisyah : Alhamdulillah saya juga baik

Susi     : Mari kita duduk

Aisyah : Lihatlah ... di dalam tasku ada kotak pensil, di dalamya ada pena, pensil, tip-x, penggaris dan penghapus.

Susi     : Aku juga membawa peralatan sekolah. Apakah kamu juga membawa buku paket, buku catatan dan buku latihan?

Aisyah : Ya, tentu ...

افدى اوكتارية